Ghid de grafică pentru carduri din plastic: dimensiuni, bleed și pregătirea fișierului

Un fișier de tipar bine pregătit este cea mai bună garanție pentru o producție rapidă și un rezultat de calitate. Acest ghid parcurge pas cu pas dimensiunile, bleed-ul, regulile de culoare și tipografie pentru grafica trimisă la tipărirea cardurilor din plastic (PVC). Fișierele care respectă aceste reguli intră direct în producție, fără runde suplimentare de probă.

• Tipar mai clar și mai profesionist
• Tăiere și aliniere corecte — fără margini albe
• Producție mai rapidă, mai puține revizii
• Acuratețe mai mare pentru QR, coduri de bare și date variabile

Formatul cardului: standardul CR-80

Aproape toate cardurile de identificare și bancare din lume folosesc formatul CR-80: 85,6 × 54 mm, colțuri rotunjite cu rază de 3 mm, grosime de 0,76 mm. Este dimensiunea standard pentru legitimații de elev, ecusoane de personal, carduri de membru și de fidelitate. Portofelele, suporturile de card și imprimantele de carduri sunt construite în jurul acestei dimensiuni — fără un motiv anume, rămâneți la CR-80.

Bleed: +3 mm pe fiecare margine

Tipărirea și tăierea sunt procese separate; dacă cuțitul de tăiere deviază chiar și cu o zecime de milimetru, designurile care merg până la margine arată o linie albă. Bleed-ul previne acest lucru:

• Setați canvas-ul la 91,6 × 60 mm (cardul de 85,6 × 54 mm plus 3 mm pe fiecare margine).
• Dacă o culoare de fundal, o fotografie sau un model se termină la marginea cardului, prelungiți-le până la capătul zonei de bleed.
• Nu plasați niciodată text sau logo în zona de bleed — acea zonă este tăiată.
• Nu este nevoie să rotunjiți colțurile în design — raza colțurilor se creează la tăiere.

Zona de siguranță: 3 mm în interior

Tăierea funcționează în ambele sensuri: textul și logo-urile prea aproape de margine pot ajunge în zona tăiată. Păstrați tot ce trebuie să rămână lizibil — nume, funcții, logo, numere — la cel puțin 3 mm în interiorul marginii cardului. Pe cardurile cu cip sau bandă magnetică, evitați plasarea elementelor vizuale importante peste aceste zone.

Rezoluție și culoare: 300 dpi, CMYK

• Rezoluție: Minimum 300 dpi la dimensiunea cardului. Imaginile de 72 dpi luate de pe internet ies neclare la tipar; fotografiile au nevoie neapărat de o sursă de înaltă rezoluție.
• Mod de culoare: Pregătiți fișierul în CMYK. Tonurile neon RGB strălucitoare pe ecran (turcoaz viu, mov electric) ies șterse la tipar — designul făcut de la început în CMYK evită surprizele.
• Negru: Folosiți negru compus pentru fundaluri mari; pentru text negru subțire folosiți negru simplu (100% K), fără probleme de registru.
• Culori de brand: Dacă logo-ul are un cod Pantone, trimiteți-l împreună cu fișierul — mai ales la tipărirea șnururilor, consistența culorii se asigură prin Pantone.

Reguli pentru text și logo

• Convertiți fonturile în curbe (outlines) sau încorporați-le în PDF. Un font pe care nu îl avem este înlocuit silențios la deschiderea fișierului — cea mai frecventă eroare de grafică.
• Evitați textul mai mic de 6 pt pe card; pentru text alb subțire pe fundal închis, rămâneți peste 7–8 pt.
• Trimiteți logo-ul în format vectorial unde e posibil (AI, PDF, SVG, EPS) — logo-ul vectorial iese clar la orice dimensiune. Dacă trebuie folosit JPG/PNG, să fie minimum 300 dpi cu fundal transparent.

Greșeli frecvente

• Greșit: text care se termină la 1 mm de marginea cardului — corect: cel puțin 3 mm zonă de siguranță.
• Greșit: fundal care se oprește exact la limita cardului — corect: prelungit până la bleed-ul de 3 mm.
• Greșit: imagini comprimate de aplicații de mesagerie — corect: fișierul original prin e-mail sau file sharing.
• Greșit: fișiere Word/PowerPoint — corect: PDF, AI sau PNG de înaltă rezoluție.
• Greșit: fotografii întinse ca să încapă pe card — corect: decupate fără deformarea proporțiilor.

Date variabile pe carduri personalizate

Dacă fiecare card poartă un nume, un număr sau o fotografie diferită (standardul pentru cardurile de elev și de personal), pregătiți o listă Excel alături de fișierul de design: un rând pentru fiecare persoană; coloane pentru nume, clasă/departament, număr. Denumiți fotografiile într-un folder separat astfel încât să corespundă listei (de exemplu după numărul de matricol). Cea mai sigură metodă este să trimiteți trei piese: designul de bază gol (fără câmpurile variabile), un card exemplu completat (arată poziția câmpurilor și tipografia) și lista Excel. Codurile de bare/QR le generăm noi din numerele din listă — nu trebuie să le desenați; e suficient ca zonele de cod să aibă contrast ridicat și să stea în zona sigură. Dacă se folosește RFID (MIFARE/NFC/proximity) sau bandă magnetică, menționați la comandă.

Verificare finală înainte de trimitere

• Canvas 91,6 × 60 mm (inclusiv bleed de 3 mm)?
• Text și logo la cel puțin 3 mm de margine?
• Fișier la 300 dpi și în CMYK?
• Fonturi convertite în curbe sau încorporate?
• Logo vectorial (sau PNG transparent la 300 dpi)?
• La carduri față-verso, fișierul pentru verso este pregătit?
• La date variabile, lista Excel și folderul cu fotografii corespund?
• Codurile QR și de bare sunt lizibile și în zona sigură?
• Cerința RFID / bandă magnetică este menționată în comandă?
• Dacă culorile de brand sunt critice, este inclus codul Pantone?

Un fișier care trece această listă este cel mai rapid fișier spre producție. Oricum, înainte de tipar vă prezentăm întotdeauna un mockup digital spre aprobare — detalii pe pagina încărcarea designului și aprobarea.

Întrebări frecvente

Nu am un design pregătit — ce fac?

Nicio problemă — trimiteți logo-ul și informațiile dorite pe card; echipa noastră de grafică pregătește designul și vi-l supune aprobării. E suficient să cereți suport de design.

În ce format să trimit fișierul?

Prima opțiune este PDF / PDF-X pregătit de tipar (cu bleed, fonturi încorporate); acceptăm și AI, EPS, PSD sau TIFF. JPG/PNG trebuie să fie la rezoluție înaltă. Puteți face selecțiile în configuratorul de carduri și trimite fișierul în procesul de ofertare.

Am uitat bleed-ul — fișierul este respins?

Nu — echipa noastră verifică fiecare fișier și adaugă bleed unde este posibil; dacă nu este posibil, cerem o revizie. Un fișier sosit cu bleed sare însă peste runda de probă și ajunge mult mai repede în producție.